L’alternativa n.1 a DeepL

Perché i team si affidano a Supertext anziché a DeepL

Grazie alla nuovissima tecnologia LLM di Supertext su misura delle vostre esigenze, potrete ottenere traduzioni di qualità superiore e beneficiare altresì della verifica professionale da parte di esperti linguistici nel giro di pochi minuti. Scoprite l’alternativa a DeepL più sofisticata che supporta il business globale in modo scalabile.

Oltre 1500 marchi leader in tutta Europa si affidano a Supertext. Scoprite di più nei case study.

Confronto tra traduttori IA (aggiornamento al mese di nov. 2025)

Supertext vs DeepL: come si misurano l’uno con l’altro in termini di prestazioni?

Supertext

DeepL

Qualità traduttiva superiore per definizione

Supertext traduce meglio di DeepL in 3 lingue su 4.

IA personalizzata basata sui vostri dati di traduzione

LLM adattato sulla base delle vostre traduzioni precedenti per risultati ancora più soddisfacenti.

Contesto esteso per garantire la massima coerenza

Per traduzioni coerenti e meno errori nei testi più lunghi.

Esperti linguistici disponibili on-demand

Fate verificare le traduzioni che non possono attendere nel giro di pochi minuti con un semplice clic.

Lingue di nicchia e varianti nazionali supportate

Ad es. svizzero tedesco, romancio, tedesco (DE, AT, CH), francese (FR, CH)

Controllo di sicurezza dei dati di livello aziendale

Scegliete tra SaaS, cloud privato o hosting locale.

Migliore come standard. Perfetto se adattato.

Anche nella versione standard, Supertext dimostra prestazioni sensibilmente superiori a quelle di DeepL in termini di qualità di traduzione in 3 lingue su 4.


E dà prova di poter raggiungere livelli ancora più elevati di accuratezza nella traduzione quando adattato utilizzando i vostri dati di traduzione. E questa abilità non è una mera rifinitura, ma definisce un nuovo standard di performance.

DeepL

Supertext

Modello standard

Supertext

Modello adattato

Perché oltre 1500 marchi si affidano a Supertext anziché a DeepL

3 su 4

sono le lingue in cui Supertext ha ottenuto risultati migliori rispetto a DeepL nel blind test.

Leggete l’articolo di ricerca

90%

in più di output generato senza errori grazie a modelli IA su misura

500+

modelli IA su misura implementati su scala aziendale

3000+

linguisti professionisti pronti a conferire un tocco umano all’output IA

Sicurezza di livello aziendale integrata. Conforme al 100% al GDPR e alla LPD.

Ecco perché i clienti del settore legale, finanziario e pubblico si affidano a Supertext.

  • Hosting svizzero o locale
  • Piena conformità al GDPR (UE) e alla LPD (Svizzera)
  • Certificazioni ISO 27001, 9001, 17100 e 18587
  • Integrazione SSO e controllo degli accessi per la gestione del team
  • Trasmissione crittografata dei dati e nessuna memorizzazione delle traduzioni
Integrations with Supertext

Traducete in qualsiasi sistema grazie all’API Supertext.

Ottimizzate i processi chiave integrando Supertext in qualsiasi sistema di terze parti, con la nostra API RESTful o uno dei nostri numerosi plug-in.

Api Integrations with Supertext

Cinque livelli di abbonamento, infinite possibilità

Supertext offre il pacchetto di traduzione IA adatto a ogni esigenza.

Free

Free

Essential

Essential

Advanced

Advanced

Pro

Pro

Enterprise

Enterprise

Desiderate ottenere traduzioni di qualità superiore con un processo scalabile?