Lavorare da Supertext

La nostra struttura. I nostri obiettivi. E come diventare parte di tutto questo.

Amiamo le lingue e la tecnologia. E siamo sempre alla ricerca di nuovi talenti che condividano la nostra passione.

In qualità di fornitore di servizi basati sull'IA, specializzato nel settore delle traduzioni, Supertext gestisce progetti per oltre 1500 aziende in tutta Europa. Promuoviamo il cambiamento e sviluppiamo soluzioni che ridefiniscono lo status quo, mettendo l’IA e la competenza umana al centro del nostro lavoro.

Dietro le nostre soluzioni basate sulle tecnologie linguistiche c’è un team di 100 esperti ed esperte in AI research, software, linguistica e gestione di progetto, che fonda il suo lavoro su uno scambio costante di conoscenze e sulla rapidità di pensiero e di azione.

Beneifts

PROFILI

Inside Supertext: come siamo organizzati

Tecnologia

Il nostro team di sviluppo programma soluzioni su misura per i nostri clienti: dalle soluzioni di IA adattate alle funzioni linguistiche aggiuntive, fino all’integrazione personalizzata nel sistema. Flessibilità in tempi record, grazie al nostro team di sviluppatori interni.

Gestione dei progetti

I nostri e le nostre project manager gestiscono con flessibilità i progetti di ampio respiro e offrono un’assistenza personale ai nostri clienti. Si assicurano che le vostre richieste siano soddisfatte con accuratezza, che i termini di consegna vengano rispettati e che i file tradotti abbiano un layout perfetto in qualsiasi formato.

Gestione linguistica

I nostri specialisti e le nostre specialiste in-house monitorano la qualità dei testi nelle lingue principali, risolvono in prima persona qualunque criticità di carattere linguistico e contribuiscono attivamente al miglioramento dei nostri modelli di IA.

Vendor Management

Il primo interlocutore per i nostri professionisti linguistici esterni. Si occupa del reclutamento e della valutazione dei nostri freelancer e chiarisce tutte le domande relative alla collaborazione con noi.

Sales & Marketing

Questi due team hanno un obiettivo comune: promuovere la nostra crescita. I loro compiti? Capire le esigenze, fornire contenuti e soluzioni e infine mettere a punto offerte competitive.

Backoffice

Il backoffice è il motore della nostra azienda: garantisce che tutti i processi si svolgano alla perfezione, assicura la soddisfazione del personale e ci aiuta a crescere. Attualmente questa unità aziendale è composta dalle seguenti divisioni:

People Management
Finance
IT Support
Security & Quality

VALORI & BENEFIT

È la diversità a renderci imbattibili

Riuniamo in una grande visione innumerevoli culture, lingue, talenti e interessi. Questa eterogeneità arricchisce la nostra collaborazione e contribuisce a renderci ciò che siamo: il fornitore all-in-one capace di trovare una soluzione a ogni sfida linguistica.

I nostri pilastri imprescindibili sono il rispetto reciproco, una retribuzione equa e un ambiente di lavoro flessibile. Da Supertext ci organizziamo in autonomia, ci assumiamo le responsabilità e contribuiamo a plasmare attivamente la nostra cultura. Mediante corsi di formazione e feedback costanti allarghiamo le nostre conoscenze e promuoviamo la crescita personale.

Vuoi entrare a far parte del team? Ecco le nostre posizioni aperte

Attualmente non abbiamo posizioni aperte

Non hai trovato il lavoro che fa per te?
Allora dicci perché dovremmo assolutamente conoscerti.

Invia la tua candidatura spontanea a people@supertext.com.

Desideri collaborare con noi come freelancer?

Siamo sempre alla ricerca di traduttori, copywriter, specialisti SEO e revisori che offrano un valore aggiunto al nostro team di professionisti linguistici.