Illustration of person relaxing on phone
Illustration of person relaxing on phone

Angela Lanza-Mariani

News

June 3, 2026

For the first time ever: language experts on call in ChatGPT, Claude and more thanks to Supertext MCP


AI agents translate quickly and automatically. But until now, trust, accountability and quality guarantees for high-stakes content were missing. Supertext now allows Advanced and Enterprise subscribers to connect professional language experts with users’ AI assistants via prompts – without changing tools, and with full control of the review process.

No time? Log in now and set up MCP with Verification


Verification-Flow_EN.gif

The (previously) unsolved problem in multilingual AI workflows


Speed and automation are here. Governance is not.


AI agents can translate. What they can’t do is take responsibility for the outcome. No agent system guarantees that specialist terminology has been translated correctly, that the legal meaning remains the same or that the output complies with your own quality standards. For internal texts, that’s a reasonable trade-off. But for legal documents, regulated industries or external brand communication, it represents a real risk.


Verification has always required a detour


Anyone who wanted to be sure that their translation was accurate had to change tools, paste it in manually and wait for feedback. Linguistic assurance was removed from the workflow – which is exactly where it’s needed most.


Supertext MCP and Verification on demand – for linguistic assurance in your standard tools


1. Translation with customised language models

Based on Supertext Translation MCP: as soon as an AI recognises a translation task, the Supertext system is automatically triggered – with LLMs customised for translation and tailored to your terminology, style guides and existing translation history. Consistent corporate translations from the first shot, without the hassle of extra prompting.


Find out more about Supertext Translation MCP


2. Verification on demand in your AI assistant


And if AI alone is not enough, professional Verification is available directly in your AI assistant. Specialised linguists check the LLM’s output and deliver it back within the same workflow. A single prompt is all it takes.


• LLMs customised for translation, tailored to your company
• Terminology, style guides and translation history automatically integrated
• Verification by on-call experienced linguists – no need to switch tools and no manual handover
• Verification fully traceable – FADP- and GDPR-compliant, and processed on Swiss infrastructure


Who does this help?


Legal, compliance and risk teams confirm high-stakes content with human expertise – without leaving their workflow.
Marketing and content teams receive consistent, brand-compliant translations with an optional expert review at the touch of a button.
AI, IT and security managers close the governance gap in multilingual agent workflows – with full data control of the review step.

How it works


  • Set up Supertext MCP in your AI assistant
  • Request a translation as usual via chat – Supertext will be automatically triggered
  • Request Verification via prompt if necessary: “Please verify”
  • Verified result with expert attribution is delivered directly to the chat

Login now and get started
→ Don’t have an Advanced subscription yet? Upgrade now and activate Verification

More posts

Enterprise translations in ChatGPT, Copilot and more – with Supertext Translation MCP
News

Enterprise translations in ChatGPT, Copilot and more – with Supertext Translation MCP

April 15, 2026


Angela Lanza-Mariani