Die DeepL-Alternative Nr. 1

Deshalb entscheiden sich Teams für Supertext statt DeepL als Übersetzer

Die moderne LLM-Technologie von Supertext bietet bessere Übersetzungen, die zu Ihren Bedürfnissen passen – und sich in wenigen Minuten von Sprachprofis verifizieren lassen. Entdecken Sie die genauere DeepL-Alternative für global erfolgreiche Unternehmen.

Über 1500 führende Marken in Europa vertrauen uns. Zu den Cases.

KI-Übersetzer im Vergleich (Stand: Nov. 2025)

Supertext vs. DeepL:
Wer bietet mehr?

Supertext

DeepL

Premium-Übersetzungsqualität als Standard

Supertext übersetzt in 3 von 4 Sprachen messbar besser als DeepL.

Maßgeschneiderte KI anhand Ihrer Übersetzungsdaten

Mit Ihren Übersetzungen angepasstes LLM für noch genauere Resultate.

Mehr Kontext für maximale Konsistenz

Einheitliche Übersetzungen und weniger Fehler in langen Texten.

Menschliche Unterstützung durch Sprachprofis auf Abruf

Lassen Sie wichtige Übersetzungen innerhalb weniger Minuten professionell prüfen.

Unterstützung für seltene Sprachen und lokale Varianten

Z. B. Schweizerdeutsch, Rätoromanisch, Deutsch (DE, AT, CH), Französisch (FR, CH)

Datensicherheit auf Unternehmensniveau

Wählen Sie aus SaaS, Private Cloud und On-Premises-Hosting.

Standardmäßig besser. Mit Spezialisierung perfekt.

Schon in der Standardvariante übertrifft Supertext DeepL beim Übersetzen messbar in 3 von 4 Sprachen.


Noch genauere Übersetzungen erhalten Sie, wenn wir unser Modell mit Ihren bestehenden Übersetzungen trainieren. Das ist nicht bloß eine nette Zusatzfunktion. Sondern ein echter Gamechanger.

DeepL

Supertext

Standardmodell

Supertext

Spezialisiertes Modell

Darum entscheiden sich über 1500 Firmen für Supertext als Alternative zu DeepL

3 von 4

Sprachen wurden im Blindtest besser bewertet als DeepL.

Research Paper lesen

90%

mehr fehlerfreier Output dank maßgeschneiderter KI-Modelle

500+

individuell trainierte KI-Modelle auf Unternehmensebene

3000+

Sprachexpert:innen – für Sie da, wenn es wirklich zählt

Integrierte Unternehmenssicherheit auf höchstem Niveau – 100 % sicher und DSGVO-konform.

Deswegen vertrauen Kunden aus dem Rechts-, Finanz- und öffentlichen Sektor auf Supertext.

  • Hosting in der Schweiz oder on-premise bei Ihnen
  • 100 % im Einklang mit EU-Datenschutzgesetzen (DSGVO)
  • Zertifiziert nach ISO 27001, 9001, 17100 und 18587
  • SSO-Integration und Zugangskontrollen fürs Teammanagement
  • Verschlüsselte Datenübertragung, kein lokales Speichern der Übersetzungen
Integrations with Supertext

Überall übersetzen mit der Supertext API.

Optimieren Sie wichtige Prozesse und binden Sie Supertext einfach in Ihre Programme ein – mit unserer RESTful API oder einem unserer zahlreichen Plugins.

Api Integrations with Supertext

Fünf Stufen, unbegrenzte Möglichkeiten

Supertext hat die KI-Übersetzungslösung für jeden Bedarf.

Free

Free

Essential

Essential

Advanced

Advanced

Pro

Pro

Enterprise

Enterprise

Bereit für bessere Übersetzungen im großen Stil?