Mit Übersetzungen erreichen Sie mehr Menschen. Aber sicher nur die richtigen?

Data Center

Vertrauliche Dokumente übersetzen zu lassen, ist ein heikles Unterfangen. Und bei vielen Unternehmen eine der großen Unbekannten in Sachen Cybersecurity.

Das liegt manchmal am einzelnen User, der schützenswerte Daten mal eben von einem kostenlosen Online-Tool übersetzen lässt. Manchmal an der freischaffenden Übersetzerin, die ihr Gerät samt Daten im Zug vergisst. Und fast immer an der vernachlässigten Kontrolle, die beides erst ermöglicht.

Wir helfen Ihnen, das Steuer in die Hand zu nehmen. Mit ausgeklügelten Prozessen und modernster Sicherheitstechnologie von A bis Z. Begleitet von kompetenten Ansprechpartner*innen, die auch den Faktor Mensch verstehen.

Lassen Sie uns reden


Wir sprechen mehr als 100 Sprachen.
Und können in genauso vielen schweigen.

Technisches Know-how trifft langjährige Erfahrung: So sorgt Supertext für kugelsichere Übersetzungsprozesse mit System.


Icon Award

Zertifiziert nach ISO 27001

Bei Supertext sind Ihre Daten sicher. Dank einem ausgefeilten System zum Informationssicherheitsmanagement (ISMS), klaren Prozessen zum Risiko- und Vorfallmanagement sowie einem Team, das laufend auf Security-Themen sensibilisiert wird.


Icon Lego

Modular angepasst an Ihre Bedürfnisse

Wir stimmen unsere Security-Vorkehrungen auf Sie ab. Von der Wahl der Rechenzentren über SSO und den Einsatz erweitert geschützter Workflows bis zu speziell gesicherten Machine-Translation-Lösungen für Ihre ganze Belegschaft.


Icon Settings

Maximal flexibel dank Inhouse-Team

Unser hauseigenes Entwicklungsteam erfüllt auch maßgeschneiderte Security-Wünsche zuverlässig und rekordverdächtig schnell. Von Systemanbindungen über unsere REST API bis zum Management individueller Zugriffsregelungen.


Datacenter

Modernste Microsoft-Datencenter in den USA, der EU und der Schweiz.

Sie wählen selbst, wo Ihre Daten gespeichert werden. Immer mit im Paket: biometrische Zutrittskontrollen, kugelsicheres Glas, mehrfache Firewalls, Intrusion Detection, Packet Filtering, Hypervisor Isolation und VLAN.


NEU

Speziell geschützter Workflow für vertrauliche Dokumente

Sie weisen jedem Auftrag eine von vier Vertraulichkeitsstufen zu. Basierend darauf passen wir den Übersetzungsprozess an. Zum Beispiel indem vertrauliche Daten nur speziell geschulten und geprüften Mitarbeitenden zur Verfügung stehen.

Locked Workflow

Reading Robot

Supertext MT+

Die sichere Alternative zu Google Translate, DeepL & Co.

Mit MT+ holen Sie die Kontrolle darüber zurück, wie (und wo) Ihre Mitarbeitenden Machine Translation einsetzen.

Mehr erfahren


Viele Sprachen, ein super Standard

Unsere Systeme sind mit allen technischen Wassern gewaschen und werden regelmäßig durch in- und externe Expert*innen überprüft.


Icon Fingerprint

Single-Sign-On und
2-Faktor-Authentifizierung


Icon Artificial Intelligence

Advanced Threat Protection: AI erkennt verdächtiges Verhalten


Icon Reload

BCM: Bei Angriffen ist das System in Minuten wiederhergestellt


Icon Scan

Regelmäßige Penetration Tests und Vulnerability Scans


Icon Wheel

Skalierbare Kubernetes-Infrastruktur


Icon Firewall

Mehrfache Firewalls und Packet Filtering


Icon Code

Schutz vor Cross-Site-Scripting (XXS) und SQL-Injection


Icon Data Security

256-Bit-SSL-Verschlüsselung aller Kommunikation


Icon Shield

Gesamtsystem durch Hypervisor Isolation und VLAN geschützt


Icon World

Auf Wunsch: nur Übersetzer*innen in bestimmten Ländern


Maßgeschneidert auf die Sicherheitsbedürfnisse Ihres Unternehmens. Unkompliziert und schnell.

Unser internes Entwicklerteam durfte Prozesse und Services schon oft an die Anforderungen besonders sicherheitsaffiner Unternehmen anpassen.

N26
Generali
Helsana
American Airlines
Swisscom
BKW

Wollen wir gleich loslegen?

Patricia Kamer, unsere Head of IT, ist Ihre Ansprechperson für alle Security-Fragen.

Kontakt aufnehmen

Patricia Kamer Head of IT Supertext